В обектите за поддръжка на вятърни турбини често срещан-проблем с висока честота е внезапното увеличаване на вибрациите на оборудването. Първата реакция на техниците често е "проблем с лагера", незабавно организиране на спиране и подмяна. Обаче, разочароващо, вибрациите се връщат в рамките на дни след инсталирането на новия лагер-проблемът всъщност не е в лагера, а по-скоро в погрешно диагностицираното „забиване на въртене“.
За да се определи точно виновникът, ключът е разбирането на „езика“ на вибрационния спектър. Двата типа неизправности показват драстично различни характеристики на честотната област: Характеристиките на сигнала за повреда на търкалящия лагер са концентрирани във високо-честотния регион. Спектърът ясно показва присъщите честоти на повреда на лагера (като честотите на външния пръстен, вътрешния пръстен или търкалящия елемент) и техните хармоници и това обикновено се стабилизира, след като оборудването достигне стабилна скорост. Ротационното спиране, от друга страна, се проявява като ниско-честотна доминираща вибрация, характеризираща се със специфичен ниско-честотен компонент f₁, удовлетворяващ връзката: f₁ + честота на въртене ≈ честота на преминаване на лопатката на вятърната турбина. По-важното е, че този тип вибрация има тенденция да се увеличава постепенно с течение на времето, вместо да присъства от момента, в който машината е включена.
Ето едно практично диагностично „златно правило“, което трябва да запомните: механичните неизправности (като повреда на лагера) обикновено стават очевидни веднага след като скоростта се стабилизира; докато вибрациите, причинени от въртене, ще се влошат с времето.
Правилното разграничаване между тези два вида неизправности не само избягва неефективни ремонти като "подмяна на лагера само като временно решение", но също така значително намалява непланирания престой и загубата на резервни части. В днешния стремеж към икономична поддръжка, овладяването на тази техника за идентификация на спектъра е като оборудване за управление на оборудването с чифт „орлови очи“.
Прекомерна вибрация на вятърната турбина? Не бързайте да сменяте лагера! Прост начин да определите дали е „повреда на лагера“ или „проблеми с въздушния поток“
В обектите за поддръжка на вятърни турбини често срещан-проблем с висока честота е внезапното увеличаване на вибрациите на оборудването. Първата реакция на техниците често е "проблем с лагера", незабавно организиране на спиране и подмяна. Обаче, разочароващо, вибрациите се връщат в рамките на дни след инсталирането на новия лагер-проблемът всъщност не е в лагера, а по-скоро в погрешно диагностицираното „забиване на въртене“.
За да се определи точно виновникът, ключът е разбирането на „езика“ на вибрационния спектър. Двата типа неизправности показват драстично различни характеристики на честотната област: Характеристиките на сигнала за повреда на търкалящия лагер са концентрирани във високо-честотния регион. Спектърът ясно показва присъщите честоти на повреда на лагера (като честотите на външния пръстен, вътрешния пръстен или търкалящия елемент) и техните хармоници и това обикновено се стабилизира, след като оборудването достигне стабилна скорост. Ротационното спиране, от друга страна, се проявява като ниско-честотна доминираща вибрация, характеризираща се със специфичен ниско-честотен компонент f₁, удовлетворяващ връзката: f₁ + честота на въртене ≈ честота на преминаване на лопатката на вятърната турбина. По-важното е, че този тип вибрация има тенденция да се увеличава постепенно с течение на времето, вместо да присъства от момента, в който машината е включена.
Ето едно практично диагностично „златно правило“, което трябва да запомните: механичните неизправности (като повреда на лагера) обикновено стават очевидни веднага след като скоростта се стабилизира; докато вибрациите, причинени от въртене, ще се влошат с времето.
Правилното разграничаване между тези два вида неизправности не само избягва неефективни ремонти като "подмяна на лагера само като временно решение", но също така значително намалява непланирания престой и загубата на резервни части. В днешния стремеж към икономична поддръжка, овладяването на тази техника за идентификация на спектъра е като оборудване за управление на оборудването с чифт „орлови очи“.
